在伙乘造梦宇宙中，人类的文化是物质与情感的交织，但跨文明文化交流始终面临难以逾越的壁垒：人类的油画在焰羽眼中只是物质色素的堆砌，无法感知其背后的情感；焰羽的星焰史诗在人类耳中仅是能量波动的噪音，错失文明的叙事；眠域的梦境卷轴若强行传递给非梦态文明，可能引发意识紊乱；更严重的是，文化误读常引发冲突 —— 人类的握手礼被某能量文明视为能量掠夺，琉光的光影图腾被某部落误解为空间入侵。传统展示式交流仅能传递表层信息，无法触及文化的核心内涵，导致文明间的认知鸿沟始终存在。